Palabras dadas · Traducción y revisión editorial

EN

>

GL

A voz que se rebela

·

«Ao longo da literatura antiga atopamos unha énfase reiterada na autoridade da voz profunda masculina en contraste coa feminina. Tal como se indica expresamente nun tratado científico antigo: a voz grave revela coraxe masculina; a voz aguda, covardía feminina. Outros autores clásicos insistían en que o ton e timbre da fala das mulleres sempre ameazou con subverter non só a voz do orador masculino, senón a estabilidade social e política, a saúde, o Estado de seu.»

Título: Mulleres e poder
Autoría original: Mary Beard
Traducción: María Alonso Seisdedos
Editorial: Hércules de Ediciones
Año de edición: 2019