Una visión renovada de los Mumin

«Era invierno en el Valle de los Mumin y un grueso manto de nieve cubría el suelo. Los Mumin estaban bien arropaditos en la acogedora Casa Mumin, durmiendo su profundo sueño invernal.
Mumintroll tenía en ese momento un sueño maravilloso. Iba flotando sobre una nube blandita junto a la señorita Snork, deslizándose con suavidad por el cielo, cuando… ¡PAM!, se cayó de la cama y se despertó.
¡PAM! ¡PAM! El estruendo no cesaba.
―¿Qué es eso? ¿Golpes? ―exclamó Papá Mumin desconcertado.
―Llaman a la puerta ―dijo Mumintroll.
―¿Qué hora es? ―preguntó Mamá Mumin soñolienta.
―¡Son solo las invierno y cuarto! ―rezongó Papá Mumin.»