Palabras dadas · Traducción y revisión editorial

CA

>

ES

Dos versiones

·

6 DE NOVIEMBRE
Sé que hubo un lapso de tiempo, unos segundos, en que los dos supimos qué iba a pasar. Se lo noté en la cara, cómo lo intuía y cómo no quería que yo lo pronunciara. Gabi, creía que ya te lo habrías imaginado antes, incluso que en el fondo te lo esperabas. Aquellos últimos días de pocos mensajes, de ir cavando distancia.
Me vio en la cama apenas entró en el piso. Me ahogaba.

Título: Como un latido en un micrófono
Autoría original: Queraltó, Clara
Ilustración cubierta: Lee Wagstaff: «Resistance to Order»
Traducción: María Alonso Seisdedos
Editorial: Anagrama
Año de edición: 2024