Palabras dadas · Traducción y revisión editorial

DE

>

ES

Visita al Más Allá

·

«Al chico se le escapó una sonrisa. La primera vez que se había topado en ese mismo salón con el esqueleto de la túnica y los botines deportivos de distinto color, casi se hace pis en los pantalones. Pero eso ya era cosa del pasado. Al final resultó que el de la guadaña era un tipo encantador y chistoso. ¿Qué culpa tenía él del trabajo que estaba obligado a desempeñar? Harold enviaba todas las noches tarros de cristal con almas recién recolectadas al Más Allá. El portal que unía los dos mundos se encontraba justo allí, en el salón de la tía Sharon, concretamente en el viejo reloj de péndulo.»

Título: Scary Harry 2. Mala hierba nunca muere
Autoría original: Sonja Kaiblinger (texto) / Fréderic Bertrand (ilustraciones)
Traducción: María Alonso Seisdedos
Editorial: Edelvives
Año de edición: 2018